译文
你曾经就任西畿县(xian)县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满(man)还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一(yi)个角落(luo),每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客(ke)人来往。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
回朝进谒楼台依(yi)旧,甲帐却无踪影;
仰看房梁,燕雀为患;
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
35.罅(xià):裂缝。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
230、得:得官。
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。
(4)辟:邪僻。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。