译文
夕阳照在城墙的一角,我(wo)端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月(yue)色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
好朋友呵请问你西游何时回还?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
微风吹拂梅香四溢别有(you)情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息(xi)之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕(mu)那金榜上的进士题名。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
分别后(hou)我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟(yan),春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
④鸳鸯瓦:成对的瓦。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
⑤爇(ruò):燃烧。
①况:赏赐。
因:凭借。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。