译文
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这(zhe)次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自(zi)己雄心壮志,这样就算看遍了天下(xia)的壮观而不会再有什么遗憾了。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝(zheng),唱春词吟新诗。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你(ni)亲手做的,既舒适又温暖。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
且等(deng)到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰(hui),没有希望了。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清(qing)月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
⑸芳兰,芳香的兰草。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
12.行不足:百游不厌。足,满足。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
12.大要:主要的意思。