译文
世代在海边生活,几间小屋(wu)上面覆盖着雪白的芦花。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到(dao)头的长江水滚滚奔腾而来。
怀乡之梦入夜屡惊。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
鬓发是一天比一天增加了银白,
无限眷恋地抚摸着犁耙,
送别情人,我满怀离愁(chou)孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎(wei)过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
残灯已没有火焰(yan),周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
(1)江国:江河纵横的地方。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
献公:重耳之父晋献公。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”