译文
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻(qing)摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
你的进退升沉都命中已定,用不(bu)着去询问善卜的君平。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息(xi)而不见成功。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎(shen)努力。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如(ru)同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘(chen)土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
缤纷:繁多的样子。