译文
金陵是(shi)帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游(you)、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
我(wo)用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底(di),喙角也累得病啦,只为了还未筑(zhu)好的家。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
吴会二郡不是我故乡(xiang),如何能够在此久停留。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣(yi)足食。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
①金天:西方之天。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
218. 而:顺承连词,可不译。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
⒁沦滓:沦落玷辱。
16.匡衡:字雅圭,汉朝人。抗疏:指臣子对于君命或廷议有所抵制,上疏极谏。
(6)蚤:同“早”。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。