译文
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕(pa)独守空房,不忍进(jin)屋睡觉。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已(yi)深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后(hou)栽下的。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩(pian)翩飘落。
注释
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
是非君人者——这不是国君
⑥寻:八尺为一寻。
间隔:隔断,隔绝。