译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
那里五谷不(bu)能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
早晨辞别青(qing)山晚上又相见,出门闻马(ma)鸣令我想念故乡。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪(lei),衡阳的(de)归雁会为我捎来回书。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
注释
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
谓……曰:对……说
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。