译文
《文王》佚名 古诗的(de)风度庄重而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人(ren)数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴(yin),忽好忽坏;在这春风乍起的日(ri)子,我所乘的船停泊在苏州城外。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
没(mei)有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
当年的吴国宫廷院闱(wei)现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
善 :擅长,善于。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
⑶只合:只应该。