译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
承受君(jun)欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一(yi)起出游,晚上夜夜侍寝。
桃花漂浮在三月的(de)绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈(zhang)夫缝制着冬衣。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
独立耿直不随(sui)波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。