译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
孤(gu)独的情怀激动得难以排遣,
吟唱之声逢秋更苦;
好(hao)比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
汉女辛劳织布纳税,巴人(ren)地少诉讼争田。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
千万条柳丝迎着风(feng)雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰(qia)似(si)长短亭上人们依依难舍(she)、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
遥夜:长夜。
⑶相去:相距,相离。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
志在流水:心里想到河流。
⑶着:动词,穿。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。