译文
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消(xiao)融。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
小(xiao)舟四周的鸡犬难(nan)鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练(lian)习演唱,音(yin)调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中(zhong),默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
楚山横亘,耸出地面(mian),汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
湘君降落在北洲之上,极目远眺(tiao)啊使我惆怅。
注释
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
③忍:作“怎忍”解。
追寻:深入钻研。