译文
自己拿着(zhuo)玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓(bin)发斑斑。
鬼蜮含沙射影把人伤。
为何见她早起时发髻斜倾?
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧(ba)。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之(zhi)处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
京城道路上,白雪撒如盐。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住(zhu),只能向天悲叹!
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
至于信(xin)中以“上下要互相信任,才能和品德要与职(zhi)位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
注释
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
修:长,这里指身高。