译文
游兴满(man)足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花(hua)池深处。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘(piao)得再远一点?
春(chun)天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中(zhong)的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
带(dai)着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺(chan)潺流水,意境幽幽。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
禽:通“擒”,捕捉。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
(5)南郭:复姓。