译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不(bu)见月光,
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品(pin)味鲜美的豺狗肉羹。
月光常常照亮我幽暗(an)的居室(shi),洒满无垠的蓝天。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
接着问道:“喜好(hao)音乐怎么样啊(a)?”
为何贤臣品德虽同(tong),却遭受不同结局?
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
诸侯征战数(shu)百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
注释
⑶修身:个人的品德修养。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
12、以:把。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。