译文
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
突然看到一个青发小(xiao)道童,头发挽成双云鬟一样。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
你的文章可以与韩愈齐名,被人(ren)视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未(wei)丢,为国捐躯(qu)的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿(shou)。
人们说,那太(tai)阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
飘落遍地的红(hong)花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止(zhi),永无尽头。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭(ling)只是过了武威。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
6、练:白色的丝绸。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
(25)之:往……去