译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
明月不知您已经离去,深夜(ye)还是悄悄地照进您书房的小窗。
如今又是重阳节,虽(sui)然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒(sa)(sa)满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
走出大门向着东方张望,老泪纵(zong)横,洒落在征衣上。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦(qin)那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭(ling)中,唯有水车岭的风景最为奇特
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂(you)回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静(jing)。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
寻:不久。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
[21]尔:语气词,罢了。
⑧恒有:常出现。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。