译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在(zai)大漠上的返国者频频回首。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽(li)的织成更加鲜艳。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起(qi),如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝(shi),谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含(han)鱼雁不能传信之意。)
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
什么时候能够(gou)给骏马套(tao)上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
⑷违:分离。
行:前行,走。
⑵舍(shè):居住的房子。
(1)黄冈:今属湖北。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。