译文
再也看不到去年的(de)故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪(lang)在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我(wo)这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
如今却(que)克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
门额上的横幅粗锦焕(huan)发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池(chi)水清清,但仍是寂寥无人。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
(22)萦绊:犹言纠缠。
77.偷:苟且。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
12.之:到……去,前往。(动词)
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
昨来:近来,前些时候。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。