译文
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
石岭关山的小路呵,
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好(hao)像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是(shi)由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友(you)玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
精卫含着(zhuo)微小的木块,要用它填平沧海。刑天(tian)挥舞着盾斧,刚毅的斗志(zhi)始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
莫非是情郎来到她的梦中?
人生的道(dao)路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
⒄取:一作“树”。
13、肇(zhào):开始。
⑪然则:既然如此。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
⒄谷:善。
25.益:渐渐地。