译文
四(si)季变化有常,万(wan)民恭敬诚信。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一(yi)轮明月。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了(liao),人烟稀少的长安城里草木茂密。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
居庸关上(shang),杜鹃啼鸣,驱马更行(xing),峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
劝君此去多保重,名利场上风浪(lang)急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
⑸四夷:泛指四方边地。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
28、忽:迅速的样子。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。