译文
凄怆地离别了亲爱的(de)朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦(ku)恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭(zao)到了残酷的杀戮。
莫学那自(zi)恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
若是(shi)登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落(luo)了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
仰脸望天,天空显得无比开(kai)阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
注释
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
51. 洌:水(酒)清。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。