译文
红叶片片沉醉于动人的秋(qiu)色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
“劝你远走高(gao)飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳(shang),好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但(dan)陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
大雁都已飞走了,书信(xin)再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
整日可以听到笛声、琴声,这(zhe)是多么自在啊。
绿树葱郁浓阴(yin)夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
⑹共︰同“供”。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。