译文
魂魄归来吧!
仰观瀑(pu)布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人(ren)永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远(yuan)方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着(zhuo)你呵!
冰雪堆满北极多么荒凉。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
但自(zi)己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
注释
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
⑥承:接替。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
(15)遁:欺瞒。