译文
天外的凤凰谁能得(de)其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
今秋开满了菊花,石道上留下(xia)了古代(dai)的车辙。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
回到(dao)家(jia)中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
当时与我结交的人是(shi)何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我现在的年(nian)龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏(shi)面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保(bao)全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
②寐:入睡。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。