译文
我(wo)忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
天的法(fa)式有纵有横,阳气离散就会死亡。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水(shui)上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要(yao)穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满(man)了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
凉风飕(sou)飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
如果皇恩浩荡允许回家(jia)种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
庑(wǔ):堂下的周屋。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
19.易:换,交易。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
(2)将行:将要离开(零陵)。
②骖:驾三匹马。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。