译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
知道您经常度越祁连城(cheng),哪里会害怕见到轮台月。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠(mo),我万(wan)里辞别故(gu)乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽(yan),弹出(chu)令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
夕阳西落樵伴渐见稀(xi)少,山风吹拂身上的薜萝衣(yi)。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
当年长城曾经一次鏖战,都说(shuo)戍边战士的意气高。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
158. 度(duó):估量,推测。
⑴摸鱼儿:词牌名。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。