译文
野(ye)棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上(shang)(shang)的(de)行(xing)客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
战死(si)在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
卤鸡配上大龟(gui)熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
时间(jian)已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
注释
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
4、穷达:困窘与显达。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。