译文
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
昔日游历的依稀脚印,
忽然间宛如一(yi)夜春风吹来,好像是(shi)千树万树梨花盛(sheng)开。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
无边无际的树木萧萧地飘下(xia)落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
一曲清越的歌声之(zhi)后,月色显得十分皎洁。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
黄菊依旧与西风相约而至;
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才(cai)能(neng)也是应(ying)世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴(wu)孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
①陂(bēi):池塘。
⑸飘飖:即飘摇。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
[20]异日:另外的。
38、书:指《春秋》。
127. 之:它,代“诸侯”。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
延:蔓延