译文
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
“不要让眼(yan)泪哭(ku)干,收住你们纵(zong)横的泪水。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己(ji)。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花(hua)。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
怎能忍(ren)心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。