译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生(sheng)烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
“魂啊回来吧!
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
思念的时候,大家就(jiu)披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故(gu)园的音讯又有谁可以传达呢?
秦关北靠河山地势多么险(xian)要,驿路通过长安往西连着汉畤。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场(chang)所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己(ji)的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享(xiang)尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
春风:代指君王
②准拟:打算,约定。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。