译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
你不深入了解我的(de)忠(zhong)心,反而听信谗(chan)言对我发怒。
鲁地(di)的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再(zai)白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
鬓发是一天比一天增加了银白,
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给(gei)我。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
手攀松桂,触云而行,
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世(shi)独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
浥:沾湿。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
诲:教导,训导
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。