译文
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常(chang)的小人。
在灯影旁拔下头上(shang)玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵(qiao)寻找你的题诗。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只(zhi)有荒草露水沾湿着游人的衣服。
劝你不要让泪水把牛衣滴(di)透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比(bi)起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
⑵云外:一作“云际”。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
⑶易生:容易生长。