译文
我家曾三为相门,失势(shi)后离开了西秦。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力(li)慵懒地斜倚在枕上。
落魄的时候都(du)如此豪爽,谁不愿意跟从?
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
你马上就要(yao)高飞远走,到那个(ge)世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳(sheng)搓成绳索又长(chang)又好。
浓郁的香气难以消散啊(a),到今天还在散发出芳馨。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
踏上汉时故道,追思马援将军;
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
沙碛:指沙漠、戈壁。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
25.遂:于是。
60.已:已经。
(8)即理:就这种事理。指隐而耕。通识:识见通达高明的人。这里指孔子和子路。《论语·微子》记桀溺劝子路的话说:天下动乱不安,到处都是这个样子,到底跟谁一起来改变现状呢?与其跟随(孔子那种)避开恶人的志士,倒不如跟随(我们这种)避开人世的隐士。于路将此话告诉孔子,孔于怅然哎道:鸟兽不可跟它们同群,我不跟世上人群相处又跟谁相处呢?如果天下清明,我就不跟他们一起来改变现状了。又《论语》同上篇记载子路针对荷蓧丈人的话说:“不仕无义。长幼之节,不可废也;君臣之义,如之何其废之?欲洁其身,而乱大伦。君子之仕也,行其义也。道之不行,已知之矣。”这两段记载孔子和子路的话,都是说明仕而不隐的道理。陶渊明认为自己坚持隐而不仕的行为,与这种“通识”相比是有“愧”的。而实际上陶渊明在这里表现出了与儒家传统不一致的思想,所以在下一首诗中,诗人又以“先师有遗训,忧道不忧贫。瞻望邈难逮,转欲志长勤”来进一步申明了这一思想。所保:指保全个人的名节。《后汉书·逸民传》:后汉末,“庞公者,南郡襄阳人也。..荆州刺史刘表数延请,不能屈,乃就候之。谓曰:‘夫保全一身,孰若保全天下乎?’庞公笑曰:‘鸿鹊巢于高林之上,暮而得所栖,鼋鼍穴于深渊之下,夕而得所宿。夫趣舍行止,亦人之巢穴也。各得其栖宿而已。天下非所保也。”因释耕垄上,而妻子耘于前。”讵(jǜ巨):岂。浅:浅陋,低劣。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。