译文
最美的时光,莫过于出出入入都在(zai)君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站(zhan)在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮(dan)地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流(liu)水而去。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉(chen)到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨(kai)叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛(niu),使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
把莲子藏(cang)在袖子里,那莲心红得通透底里。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我默默地翻检着旧日的物品。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
注释
⑶曲房:皇宫内室。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
[2]骄骢:壮健的骢马。
〔71〕却坐:退回到原处。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?