译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是(shi)漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些(xie)送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如(ru)今都交给飞扬的柳絮一起飞。
精力才华已竭,便(bian)当撩衣退隐。
连年流落他乡,最易伤情。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪(zhe)居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般(ban)。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
注释
(14)华:花。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。