译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样(yang)去做却又不知道。
军旗漫卷,如大海波(bo)涛;武器森列,似江上的云烟。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
在新年伊始之时,我将出发春(chun)游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡(dang)起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使(shi)劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
走入相思之门,知道相思之苦。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
春回故乡美妙的景象(xiang)无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
曾属对否:曾经学过对对子吗?
江村:指成都浣花溪边的草堂。
(110)可能——犹言“能否”。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”