译文
望一眼(yan)家乡的山水呵,
水湾处红色的蓼草就(jiu)像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影(ying)子(zi)遮盖了稀疏的星星的倒影。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡(dan)月。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空(kong)空泛泛的深绿。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
⑶从教:任凭。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
(25)且:提起连词。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
21.假:借助,利用。舆:车。