译文
墓碑上的铭文是:有人(ren)提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像(xiang)金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开(kai)母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着(zhuo)小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一(yi)定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
叶(ye)落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁(ge),万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
①午日:端午,酬:过,派遣。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
(32)保:保有。
①西州,指扬州。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。