译文
漫跨着(zhuo)金鞍,权贵们(men)犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的(de)人遇到春天还能有几次?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
细雨止后
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
时阴时晴的秋日又(you)近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和(he)泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称(cheng)它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
注释
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
横戈:手里握着兵器。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。