译文
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
有客舟从那里而来,桨声流水(shui)间船身抑扬。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般(ban),远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气(qi)凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
万古都有这景象。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细(xi)嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄(bao)薄的罗衣。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒(mang)也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
(76)别方:别离的双方。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
26 丽都:华丽。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。
直:通“值”。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。