译文
一(yi)群小燕子小麻雀却在那(na)里(li)噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万(wan)分荣幸。将军的英勇是全军之首,才(cai)能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
机:纺织机。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
1.朝天子:曲牌名。