译文
回乐峰前的(de)沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了(liao)罗巾。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
回到家进门惆怅悲愁。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断(duan)然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪(lang)急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰(jian)难。
其二
连绵的高山改变了原来的幽晦(hui),碧绿的流水把温暖的气息包含。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
注释
⑴香醪:美酒佳酿
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
俄:一会儿,不久。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。