译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠(dian)江神。
将诗(shi)卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望(wang)八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕(pa)是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香(xiang)。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
自来鬼神相助,祥(xiang)梦示教战场。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
它们既然这么热心钻营(ying),又有什么香草重吐芳馨。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
先(xian)生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
110.昭质:显眼的箭靶。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
⑴裴十八图南,即裴图南,李白的友人。因排行第十八,故称裴十八。唐代风尚,以称人排行为高雅。嵩山,五岳之一,在今河南登封县北。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
漏:古代计时用的漏壶。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。