译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不(bu)见边际。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人(ren)冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊(jing)得忽的坐了起来。
是友人从京城给(gei)我寄了诗来。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇(yao)。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
注释
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
欣然:高兴的样子。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
258.弟:指秦景公之弟针。
(45)决命争首:效命争先。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。