译文
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
抑或能(neng)看到:那山头上初放的(de)红梅。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我(wo)心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化(hua)。整个世界都混浊,为什么不随大流(liu)而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽(hu)然歧路分别各自西东。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
注释
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
3.寻常:经常。
⑻塞南:指汉王朝。
10.宿云:隔宿之云。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。