译文
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
有朝一日,我要当了(liao)春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇(qi)功伟绩终于未能完成。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻(qi)子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸(zhi)条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长(chang)着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
今:现在。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
(19)负:背。
颜色:表情。
(134)逆——迎合。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
⒀宗:宗庙。