译文
黄金像烧柴一般耗尽(jin),壮志随岁月逐日衰减。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着(zhuo)水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉(cha),弯下身子拍手按掌(zhang)。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依(yi)依的街头(tou)巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
(113)这句是说:抓住一二件这样的事,就推测您件件事都是这样,害您一直错到底,臣子们欺君的罪大了。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
(7)玉瓯:玉制酒杯。
逆旅主人:旅店主人。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。