译文
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相(xiang)距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马(ma)走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续(xu)十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在(zai)水中行,江(jiang)水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变(bian)淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
不能把美好(hao)的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
6.色:脸色。
⑸《相思》王维 古诗:想念。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。