译文
雨前初次见到新开花朵的(de)花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭(zao)遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻(qing)率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无(wu)奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋(qiu)虫在声声重复忧伤(shang)的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
作者又问“抽(chou)来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
⑸江:大江,今指长江。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
扶桑:神木名。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
遂:最后。